Passar o inverno com papiro e taro não é questão de levar o vaso para o barracão e esperar por um inverno ameno. As duas plantas vêm dos trópicos e não gostam que o termómetro desça abaixo dos 10 °C. Se as deixares demasiado tempo lá fora, só dás por isso na primavera: hastes moles, um tubérculo a apodrecer castanho e nem uma folha nova. Quem faz as coisas bem leva as plantas para dentro muito antes da primeira geada nocturna e acompanha-as pelo inverno com água e luz.
Abaixo segue a mesma rota que seguimos nos nossos tanques e bacias: quando intervir, como manter o papiro molhado, como guardar os tubérculos de taro e onde costuma correr mal em dezembro. Sem milagres, apenas um plano de trabalho que se acaba numa tarde.
Porque é que o papiro e o taro não aguentam nem um grau de geada
O Cyperus papyrus cresce naturalmente nos pântanos do vale do Nilo e em grandes partes da África tropical. A Colocasia esculenta, conhecida como taro ou orelha de elefante, vem do Sudeste Asiático e é cultivada há milhares de anos, como alimento e como planta ornamental com aquelas folhas grandes em forma de coração. O que partilham é um clima onde nunca gela e o solo se mantém sempre húmido.
Assim que a água numa célula vegetal congela, expande-se e a parede celular rompe-se. No papiro isso já acontece com poucos graus negativos à superfície. No taro a folha fica mole numa só noite e fica castanha. O dano na folha vê-se logo, o do rizoma às vezes só semanas depois, e um tubérculo que esteve congelado já não rebenta na primavera.
Há outra coisa que muita gente subestima: num tanque ou numa bacia pouco profunda a temperatura desce mais depressa do que na terra. A água pouco funda segue o ar. Uma noite a -2 °C chega para congelar a camada superior e danificar as raízes, mesmo que o jardim pareça safar-se.
Invernar papiro e taro: o momento certo
O momento em que intervés pesa mais do que o método que escolhes depois. Se queres invernar papiro e taro, uma data na agenda vale mais do que um vaso caro. A partir de meados de outubro, vigia a previsão e recolhe as plantas antes de a primeira geada noturna aparecer no horizonte. Na costa chega mais tarde do que no interior. O KNMI regista os períodos de geada e mede em De Bilt desde 1901, por isso as diferenças por região são fáceis de verificar.
Trabalha por esta ordem e não saltas nada:
- Verifica a planta à procura de lesmas, pulgões e ovos entre os caules.
- Lava as raízes com água morna sem partir as raízes finas.
- Deixa a planta um dia num balde de água num sítio sombrio para que os bichos se soltem.
- Depois muda-a de uma só vez para o sítio onde vai passar o inverno.
O que não fazes: deixar a planta uma semana num barracão frio para se habituar. Invernar papiro e taro começa com uma planta limpa e uma transição curta, não com uma divisão quente. Quanto mais curto o caminho do exterior até aos 15 °C, menos folhas perdes. Uma paragem num corredor escuro custa-te exatamente os caules que querias salvar.
Papiro dentro de casa: água, luz e temperatura
O papiro é o mais fácil dos dois, desde que o mantenhas molhado. Põe o vaso num balde ou tabuleiro com 5 a 10 cm de água e completa com água da torneira morna. Uma temperatura entre 10 e 15 °C serve; mais quente também, mas então cresce sem parar e precisa de mais luz do que consegues dar em janeiro.
- Na água: o vaso fica permanentemente com uns centímetros de água; mudas a água semanalmente.
- Em substrato húmido: a terra mantém-se húmida, mas o vaso não está numa camada de água parada.
A variante com água ganha num ponto: vês logo se as raízes continuam saudáveis ou ficam castanhas. A luz é o segundo fator, e o mais difícil em invernar papiro e taro acaba por ser sempre essa luz. Conta com 6 a 8 horas de luz natural forte por dia; uma janela virada a norte não chega a dezembro. Coloca-o numa prateleira virada a sul ou a oeste, se quiseres pendura-lhe um candeeiro de crescimento, e verifica duas vezes por semana se o nível da água se mantém e se os caules estão firmes.
Se o papiro estiver num tanque com medaka, a planta sai e os peixes ficam na lagoa. Os medaka toleram água a uns graus acima de zero, o papiro não, e essa diferença decide quem se muda. Não deixes o tanque congelar por completo: mantém um orifício no gelo ou põe um arejador, porque os teus peixes também precisam de oxigénio.
Guardar o taro: tubérculos, substrato ou crescimento contínuo
Ao invernar papiro e taro, o tubérculo de taro é o teu seguro. Corta a folha uns 5 cm acima do tubérculo assim que chegar o primeiro frio, tira o tubérculo do vaso ou do tanque e deixa-o secar uns dias num sítio fresco e escuro. Só depois vai para a arrumação.
| Método | Temperatura | Humidade | Adequado para |
|---|---|---|---|
| Seco em areia ou vermiculite | 10 a 15 °C | Baixa a moderada | Poucos tubérculos, pouco espaço |
| Crescimento contínuo em vaso | 15 a 20 °C | Constantemente húmido | Rebentação rápida na primavera |
| Cave fresca, envolto em papel de jornal | 8 a 12 °C | Moderada | Grandes quantidades de tubérculos |
Se escolheres o crescimento contínuo, a planta mantém-se ativa dentro de casa e precisa de água e luz como uma planta de interior normal. Esta abordagem exige mais atenção, mas em março dá-te uma planta com folhas enquanto os tubérculos na cave ainda têm de começar. Nos meses escuros rega menos do que no verão, porque a terra molhada numa divisão fresca é o caminho mais rápido para a podridão.
Se tiveres mais tubérculos, guarda-os separados. Um tubérculo podre não contagia os outros se não se tocarem, e tens sempre uma reserva se um falhar. Escreve o nome a lápis no jornal ou no saco, porque em fevereiro todos os tubérculos parecem iguais.
Cinco plantas que também têm de entrar já
O papiro e o taro não são as únicas plantas de pântano que o inverno neerlandês não aguenta. Estas cinco também entram, ou então deixas-as ir de propósito e compras novas na primavera:
- Cyperus papyrus, o junco de papiro que se vê em quase todos os centros de jardinagem.
- Colocasia esculenta, taro ou orelha de elefante, com as suas grandes folhas em forma de coração.
- Canna indica, da qual só guardas os rizomas.
- Alocasia, a planta de folhas listradas.
- Musa, a bananeira ornamental que está sempre atrasada no endurecimento ao ar livre.
As cinco partilham a mesma regra base: raízes húmidas, folhas com luz forte, vaso sem geada. Se mudas plantas, verifica a lista de espécies exóticas invasoras. As espécies que lá constam, como o jacinto-de-água, não podem ser simplesmente oferecidas nem atiradas para a vala. Essa lista europeia existe desde 2016 e a NVWA acompanha-a. O material vegetal excedente vai para os resíduos verdes, não para a vala atrás do dique.
Assim a tua planta entra na primavera forte e verde
Por volta de meados de março podes começar o endurecimento. Põe as plantas lá fora durante o dia num sítio abrigado e recolhe-as à noite na primeira semana. Só quando as noites se mantiverem acima de 10 °C podem voltar ao tanque. Sair cedo demais custa-te as folhas que guardaste o inverno inteiro.
Ao mudá-las, dá-lhes logo substrato novo e uma mão-cheia de adubo, porque a terra velha está esgotada e a planta precisa de toda a energia na primavera. No papiro, corta os caules velhos até ao chão assim que vires rebentos novos. No taro, deixa primeiro o tubérculo rebentar num vaso com terra morna, e só depois põe-no na água.
O mais difícil em invernar papiro e taro é registar o que resultou. O teu próprio registo continua a ser o melhor indicador: anota por planta a data em que entrou, a temperatura do sítio de inverno e se perdeu folhas. Ao fim de dois invernos sabes exatamente qual planta se dá melhor em que canto da casa, e isso vale mais do que qualquer conselho geral.
Continuar a ler
- Preparar o tanque para o outono: folhas, lodo e amoníaco
- Retirar o lodo antes do inverno: é a tua última oportunidade
- Algas no tanque dos medaka: o que ensinam 16 anos de investigação
- Cuidar dos medaka ao longo das estações
FAQ: as perguntas que voltam todos os outonos
O papiro pode sobreviver a uma noite de geada?
Normalmente significa perder as folhas exteriores: uma noite de 1 ou 2 °C negativos não mata logo a planta. O rizoma aguenta muitas vezes, desde que a geada não penetre fundo no vaso. Deixa uma planta assim recuperar dentro de casa e só na primavera cortes o que estiver morto.
Devo regar o taro no inverno?
Se guardares o tubérculo seco, não lhe dás água. Se deixares a planta continuar a crescer no vaso, rega com moderação: a terra não pode secar por completo. Pés molhados numa divisão fresca são fatais.
Porque é que o meu tubérculo de taro apodrece na arrumação?
Normalmente porque foi para a arrumação demasiado húmido ou porque a divisão está demasiado quente. Deixa-o secar primeiro uns dias, guarda-o entre 10 e 15 °C e põe os tubérculos soltos em vez de empilhados.
Quando é que o papiro e o taro podem voltar para fora?
Só quando as noites se mantiverem acima de 10 °C, na prática por volta de meados de maio. O papiro pode voltar ao tanque antes do taro, porque tolera melhor água fria do que ar frio. Endurece as plantas durante duas semanas antes de as deixares lá fora.
Receba um desconto de 10% no seu primeiro pedido ao se inscrever em nossa newsletter.
Escreva um comentário
Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *